உருளாயம் ஓவாது கூறின் பொருளாயம்
போஒய்ப் புறமே படும்.
பொருட்பால் »
நட்பியல் »
அதிகாரம் : சூது
௺ » ௯௩௩ ( 933 ) [ விளக்கம் ] [ Translation ]
விளக்கம் : சூதாட்டத்தில் பெற்ற லாபத்தை ஓயாமல் சொல்லிச் சூதாடினால் உள்ள பொருளும், அதனால் வரும் லாபமும் அடுத்தவர் வசம் அகப்பட்டுவிடும்.
Translation : If kings indulge in casting dice All their fortune will flow to foes
Explanation: If the king is incessantly addicted to the rolling dice in the hope of gain, his wealth and the resources thereof will take their departure and fall into other's hands
