தன்னூன் பெருக்கற்குத் தான்பிறிது ஊனுண்பான்
எங்ஙனம் ஆளும் அருள்?
அறத்துப்பால் »
துறவறவியல் »
அதிகாரம் : புலால் மறுத்தல்
௺ » ௨௫௧ ( 251 ) [ விளக்கம் ] [ Translation ]
விளக்கம் : தன் உடம்பை வளர்ப்பதற்காக இன்னோர் உடம்பைத் தின்பவன் மனத்துள் இரக்கம் எப்படி இருக்கும்?
Translation : What graciousness can one command who feeds his flesh by flesh gourmand
Explanation: How can he be possessed of kindness, who to increase his own flesh, eats the flesh of other creatures
