இனைத்துணைத் தென்பதொன் றில்லை விருந்தின்
துணைத்துணை வேள்விப் பயன்.
அறத்துப்பால் »
இல்லறவியல் »
அதிகாரம் : விருந்தோம்பல்
௺ » ௮௭ ( 87 ) [ விளக்கம் ] [ Translation ]
விளக்கம் : விருந்தினரைப் பேணுவதும் ஒரு யாகமே. அதைச் செய்வதால் வரும் நன்மை இவ்வளவு என்று அளவிட முடியாது; வரும் விருந்தினரின் தகுதி அளவுதான் நன்மையின் அளவாகும்.
Translation : Worth of the guest of quality Is worth of hospitality
Explanation: The advantages of benevolence cannot be measured; the measure (of the virtue) of the guests (entertained) is the only measure
